GTranslate

Spanish Vietnamese
家园联盟标志

Homeward Alliance

帮助客户摆脱无家可归

by Kate Braniff

随着夏季笼罩科罗拉多州北部,许多COVID-19限制正在解除, 居民们渴望一种正常的表象.

总部位于柯林斯堡的家园联盟, 一个致力于结束无家可归的非营利组织, 正常意味着克服COVID-19带来的独特健康挑战. 

“2019冠状病毒病大流行暴露了我们医疗体系的不平等,” says David Rout, 家园联盟的执行董事. “Our challenge, 以及其他机构的挑战, 保持人们的安全和健康,同时使人们能够摆脱无家可归,继续自己的生活吗.” 

Homeward Alliance, 最初是无家可归的齿轮, 最初是一个由退休的柯林斯堡居民和狂热的户外运动爱好者肯·约翰创建的志愿者组织, 谁为露宿街头的居民收集捐赠的户外装备.

组织不断壮大, adding outreach, 分配程序, 负责墨菲希望中心的运作, 一个日间中心,有20多家机构帮助无家可归的人.

目前服务约5人,每年有5000名客户, 家园联盟与其他机构合作,提供基本需求, case management, housing placement, employment services, 以及与医疗服务的联系.

应对COVID-19

During COVID-19, 该组织帮助监督了对该病毒的区域反应, 为新项目部署救援资金,帮助保障人们的安全和生命.

首先,他们重新配置了墨菲中心,以满足COVID-19的健康协议. 当寒冷的天气袭来, 他们搭起了户外帐篷, heaters, 洗手站, 可容纳近45人,到2020年,登记入住人数将达到6000人.

Next, Homeward Alliance与卫生区合作,在柯林斯堡和洛夫兰建立了COVID-19隔离/恢复和隔离点. 提供安全的场地, comfortable, 为拉里默县无家可归的居民提供社会隔离的室内避难所,以便他们从COVID-19中恢复过来,并在他们接触或出现症状时进行隔离.

Homeward联盟在COVID-19疫苗上市后立即将其列为优先事项, 教育客户他们的重要性, 并为接种疫苗提供了方便的机会.

Ultimately, 超过300个个人和家庭通过家园联盟在2020年获得了住房,这是一个新的记录.

“对我们的许多客户来说, 缺乏负担得起的住房,加上工资低,” says Pam Brewer, Homeward Alliance的开发总监. “如果你有其他障碍, like divorce, domestic violence, or job loss, 住房稳定几乎是不可能的.”

再加上缺乏家庭或社区的支持, 很容易看出有多少人成为无家可归的受害者.

布鲁尔解释说,他们的一些客户很快就摆脱了无家可归的状态, 提供租赁援助或找第二份工作等轻松的服务.

但对于那些有更大障碍的人来说, 像老年人一样, 或者有精神健康或物质使用障碍的人, it’s not so simple.

“无家可归的人患有慢性疾病, 心理健康问题, 物质使用障碍的发病率高于一般人群,” says Rout. “What’s more, 为无家可归者提供的保健资源有限, 还有无数阻碍正常通行的障碍.”

So, 而北科罗拉多人的生活仍在继续, 家园联盟恢复其提供服务和干预措施的工作,使成千上万的人能够生存, move forward, and thrive.

三张家园联盟的照片

如果你或你认识的人在科罗拉多州北部面临无家可归
Homeward Alliance
970-658-9878, homewardalliance.org
墨菲希望中心
242 Conifer St.柯林斯堡,科罗拉多州80524
970-494-9940, murphycenter.org